Перевод: с русского на французский

с французского на русский

étoupe suiffée

См. также в других словарях:

  • étoupillon — (é tou pi llon, ll mouillées, et non é tou pi yon) s. m. Mèche d étoupe suiffée qu on met dans la lumière du canon pour garantir la charge contre l humidité. HISTORIQUE    XVe s. •   Le suppliant coppa l estoupillon [bouchon d étoupe] d une cane… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉTOUPILLON — s. m. T. d Artillerie. Petite mèche d étoupe suiffée qu on introduit dans la lumière d une pièce, pour préserver la charge de l humidité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Pellardeau — En marine, un pellardeau est un tampon de bois garni de feutre et d étoupe suiffée servant à aveugler une voie d eau dans une coque provoquée par un boulet ayant frappé sous la ligne de flottaison[1]. Il est garni d un bout de ligne qu on hale d… …   Wikipédia en Français

  • pellardeau — (pè lar dô) s. m. Terme de marine. Bouchon de plomb ou de planche garni d une grosse étoffe de laine ou d un feutre et d étoupe suiffée. ÉTYMOLOGIE    Dérivé du lat. pellis, peau, parce que le pellardeau était autrefois un morceau de toile rempli …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»